Denier - Boleslaus II the Pious ND (992-995) front Denier - Boleslaus II the Pious ND (992-995) back
Denier - Boleslaus II the Pious ND (992-995) photo
© AUREA Numismatika

Denier - Boleslaus II the Pious ND

 
Silver - -
Description
Issuer
Kingdom of Bohemia
Duke
Boleslaus II (Boleslav II. Pobožný) (967-999)
Type
Standard circulation coin
Years
992-995
Value
1 Denier
Currency
Denier (935-1300)
Composition
Silver
Shape
Round (irregular)
Technique
Hammered
Orientation
Variable alignment ↺
Demonetized
1210
Updated
2024-10-04
References
Numista
N#153644
Rarity index
97%

Reverse

Script: Latin

Edge

Plain

Comment

Vyšehrad mint.

Unique made from two different dies from two mints.

Translate from Czech in future:
Nádherný exemplář prototypu vyšehradského denáru typu ruka/kaplice se jménem Boleslava na líci, bez knížecího titulu DVX, což je v tomto období zcela neobvyklé. Atypicky je mincovna uvedena na líci za jménem vydavatele. Na líci je zobrazena ruka anglosaského typu, kde písmeno omega vlevo od ruky boží je nahrazeno mečem. Jedná se o starý typ meče s drážkou jako u skupiny denárů Cach 1970, č. 90-92. Později je tento meč zobrazen pouze schematicky na denárech typů Cach 1970, č. 133, č. 143 a naposledy u denáru Cach 1970, č. 142. Motiv s mečem po straně ruky boží se vyskytuje pouze u vyšehradské skupiny denárů. Meč představoval ve středověku symbol moci. To, že se objevuje vedle ruky boží, kde nahrazuje pozici dosud používaného písmene omega, navíc na denárech z 90. letech 10. století z vyšehradské mincovny, vede k domněnce, že by tento motiv mohl symbolizovat přesun knížecího sídla z Pražského hradu na Vyšehrad.Rub s motivem kaplice je pravděpodobně ražen pražským razidlem. Pod kaplicí nese nejstarší známé hebrejské užití jména božího „Jahve“ ve zkráceném tvaru .EH-. Později se objevuje ve tvaru IEAH nebo EAH, příp. IAH na denáru Cach 1970, č.226 a na denárech Boleslava III. Cach 1970, č. 194-196(3). Znám je taktéž vyšehradský denár Cach 1970, č. 142 v českém tvaru BOZE a jeho současník z pražské mincovny denár Cach 1970, č. 134 v latinském tvaru DEVS.Použití razidel ze dvou různých mincoven je velmi řídké. Dosud známe jediný další případ z tohoto období a to denár Soběslava Slavníka, kde na rub mince je taktéž použito pražské razidlo. Jak k těmto výjimečným událostem docházelo se zatím nepodařilo spolehlivě vysvětlit. Jedním z možných vysvětlení je, že se razidlo mohlo do mincovny dostat odchodem nájemce nebo mincmistra do nové mincovny. Jsou známy případy těchto křížených ražeb z tolarového období. Mince byla ražena současně s posledními mincemi ethelredského typu nebo záhy po nich, v první polovině 90. let 10. století, nejpozději však do roku 995.

Interesting fact

One interesting fact about the Standard circulation coin Denier - Boleslaus II the Pious ND (992-995) from Kingdom of Bohemia made of Silver is that it features a unique combination of Christian and pagan elements in its design. The obverse side of the coin depicts a cross, which symbolizes Christianity, while the reverse side features a stylized image of a tree, which was a common motif in pre-Christian Slavic mythology. This blending of religious symbols reflects the complex cultural and religious landscape of the Kingdom of Bohemia during the reign of Boleslaus II the Pious.