8 Shillings - Elizabeth II (2nd portrait) 1970 front 8 Shillings - Elizabeth II (2nd portrait) 1970 back
8 Shillings - Elizabeth II (2nd portrait) 1970 photo
© Ben-jamin (CC0)

8 Shillings - Elizabeth II 2nd portrait

1970 year
Copper-nickel (75% Copper, 25% Nickel) 33.8 g 41 mm
Description
Issuer
The Gambia
Queen
Elizabeth II (1965-1970)
Type
Non-circulating coin
Year
1970
Value
8 Shillings (⅖)
Currency
Pound (1966-1971)
Composition
Copper-nickel (75% Copper, 25% Nickel)
Weight
33.8 g
Diameter
41 mm
Thickness
3 mm
Shape
Round
Technique
Milled
Orientation
Medal alignment ↑↑
Demonetized
Yes
Updated
2024-10-04
References
Numista
N#19772
Rarity index
24%

Reverse

Hippopotamus left. Value in English above it. Values in both Wolof and Mandinka languages below hippo.

Scripts: Arabic, Latin

Lettering:
8 SHILLINGS
جاردرخر دليس جل

Translation: "dalasi fula" (Mandinka) and "dérém nyaar" (Wolof) . Both mean "Two basic currencies", - two derem / two dalasis

Edge

Reeded

Comment

Both " Dérém" and " Dalasi " come from the Arabic word "Dirham", but modified in Wolof and Mandinka languages.

It is important to note that the number "8" in value does not have any relation with local names. Both "Dérém" and "Dalasi" mean "4 shilling - valued coin", and not translation of English word "Shilling" . So, derem nyaar and dalasi fula mean "two parts of basic currency" That is why local names in 1966 coins appear only from 4 Shilling valued coin, and not from lower.
(Paul Baker. African coins - all around Africa. The Gambia.

Interesting fact

One interesting fact about this coin is that it features a unique portrait of Queen Elizabeth II, which was specifically designed for the Gambian currency. The portrait was created by sculptor Arnold Machin and shows the Queen wearing a crown and facing to the right, unlike the more common portraits of her that face to the left. This distinctive design makes the coin stand out among other coins featuring the Queen's image.

Price

Date Mintage VG F VF XF AU UNC
1970  25000 - - - - - -

Values in the table are based on evaluations by sales realized on Internet platforms. They serve as an indication only for 8 Shillings - Elizabeth II (2nd portrait) 1970 coin.