20 Hryven (Peresopnytsia Gospels) 2011 front 20 Hryven (Peresopnytsia Gospels) 2011 back
20 Hryven (Peresopnytsia Gospels) 2011 photo
© National Bank of Ukraine

20 Hryven Peresopnytsia Gospels

2011 year
Silver (.925) 67.25 g 50 mm
Description
Issuer
Ukraine
Issuing bank
National Bank of Ukraine (Національний банк України)
Period
Republic (1991-date)
Type
Non-circulating coin
Year
2011
Value
20 Hryven 20 UAH = USD 0.49
Currency
Hryvnia (1996-date)
Composition
Silver (.925)
Weight
67.25 g
Diameter
50 mm
Shape
Round
Technique
Milled
Orientation
Medal alignment ↑↑
Updated
2024-10-08
References
Numista
N#30810
Rarity index
90%

Reverse

There are depicted four miniatures of the initial illustrations of each Gospel; between them there are the legends: above 1556/рік (1556/year), i.e. the year of work start; below 1561/рік (1561/year), i.e. the year of work finish; in the middle there is the conventionalized inscription ПЕРЕСОПНИЦЬКЕ ЄВАНГЕЛІЄ (Peresopnytsia Gospels).

Script: Cyrillic

Lettering:
ПЕРЕСОПНИЦЬКЕ ЄВАНГЕЛІЄ
1556 - 1561

Engravers: Volodymyr Demianenko, Volodymyr Atamanchuk

Designers: Volodymyr Taran, Oleksandr Kharuk, Serhii Kharuk

Comment

The coin is dedicated to the outstanding monument of the spiritual culture and writing of Ukrainian people of the middle of the XVIth century, i.e. Peresopnytsia Gospels. The Peresopnytsia Gospels are in matter the four canonical Gospels of the New Testament. The manuscript is the first known example of vernacular Ukrainian language, which survives to this day. In 1561 at the monastery of Holy Virgin (Nativity of the Theotokos) in Peresopnytsia the work upon the Gospels was ended. The text had been translated by Hryhorii, the archimandrite of the Peresopnytsia Monastery, and written by the scribe Mykhailo Vasyl'ovych, a son of an archpriest from Sianik. The Peresopnytsia Gospels are a national relic and the Presidents of Ukraine on the Inauguration Day solemnly swear on them allegiance to the Ukrainian people.

Interesting fact

One interesting fact about the 20 Hryven (Peresopnytsia Gospels) 2011 coin from Ukraine is that it features a unique design that showcases the country's rich cultural heritage. The coin's obverse side features a representation of the Peresopnytsia Gospels, a medieval manuscript that is considered one of the most important examples of Ukrainian literature and art. The manuscript is adorned with intricate illustrations and calligraphy, and the coin's design captures the intricate details and beauty of the original manuscript. This makes the coin not only a valuable collector's item but also a symbol of Ukrainian culture and history.

Price

Date Mintage VG F VF XF AU UNC
2011  4000 - - - - - -

Values in the table are based on evaluations by sales realized on Internet platforms. They serve as an indication only for 20 Hryven (Peresopnytsia Gospels) 2011 coin.